IG I³ 782

« ‹

› »

Athen
Akropolis
Weihinschrift
Säule
Marmor
um 500-480?

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Χαιρεμονίδες : ἀνέ[θεκεν ‒ ‒ ‒]ον vacat ↓

1Chairemonides hat (dies) geweiht - - -,

2hἀπισίτια δίδομι hός̣ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

2der ich Verpflegung(sgeld), auf dass - - -

3κρατν κἀποδρα‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

3(wieder zu) besitzen, und die entlaufenen (Sklaven) - - -

4κα μέτ’ ἀποδόσθα[ι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ]

4weder zurückgegeben werden - - -

5μέ<δ>’ ἀντιδναι. vacat

5noch zurückgeben.

vacat

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae